Ψυχορράγημα Γκιουζέππε Ουνγκαρέττι

Να πεθάνεις όπως οι διψασμένοι κορυδαλλοί
στον αντικατοπτρισμό

Ή σαν ορτύκι στους πρώτους θάμνους
αφού διασχίσει το πέλαγος
μην έχοντας πιά διάθεση να πετά.

Μα όχι να ζεις θρηνολογώντας
σαν τυφλωμένη καρδερίνα.

Μετ.Φοίβος Πιομπίνος